7. Juli 2025
Baugesuche; Verkehrsbehinderung auf der Rütistrasse

Baugesuche

Baugesuchsnummer:

2025/27

Bauherrschaft:

Novartis Pharma Stein AG, Schaffhauserstrasse 101, 4332 Stein

Grundeigentümer:

GETEC PARK.STEIN AG, Schaffhauserstrasse 101, 4332 Stein

Projektverfasser:

Novartis Pharma Stein AG, Schaffhauserstrasse 101, 4332 Stein

Bauvorhaben:

Kühlcontainer beim Gebäude WST-190

Nutzungsverlängerung bewilligtes Baugesuch 2018/42

Ortslage:

Schaffhauserstrasse 101, Parzelle-Nr. 682, GB Stein AG

Kantonale Zustimmung:

erforderlich

 

Baugesuchsnummer:

2025/26

Bauherrschaft:

Nils Feldner, Birkenweg 5, 4332 Stein

Katrin Feldner, Birkenweg 5, 4332 Stein

Grundeigentümer:

Nils Feldner, Birkenweg 5, 4332 Stein

Katrin Feldner, Birkenweg 5, 4332 Stein

Projektverfasser:

KIPP Holzbau & Bedachungen, Lettenweg 46, 4123 Allschwil

Bauvorhaben:

Dachsanierung mit Wärmedämmung

Ortslage:

Birkenweg 5, Parzelle-Nr. 948, GB Stein AG

 

Die öffentliche Auflage findet vom 10.07.2025 bis 08.08.2025 statt. Die Baugesuchsunterlagen liegen während den ordentlichen Bürostunden in der Gemeindeverwaltung Stein öffentlich zur Einsichtnahme auf. Einwendungen sind während der Auflagefrist beim Gemeinderat Stein schriftlich einzureichen. Die Einwendung muss vom Einwendenden selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Die Einwendung hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwendende anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwendende diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Bau und Planung

 

Verkehrsbehinderung auf der Rütistrasse

Zur Erhöhung der Betriebsspannung von 50 auf 110 Kilovolt hat die Axpo Grid AG zusammen mit der AEW Energie AG die Freileitungen in Stein teilweise in den Boden verlegt.

Infolge des Stromkabeleinzugs in der Rütistrasse kommt es vom 21. Juli bis 25. August 2025 zu Behinderungen.

Der Bereich um den Muffenschacht MSB 2 wird abgesperrt und signalisiert. Die Verkehrsführung läuft einspurig, geregelt mit einer Lichtsignalanlage.

Die Axpo Grid AG ist bestrebt, die Behinderungen auf ein Minimum zu reduzieren.

Die Verantwortlichen danken für das Verständnis. Für Fragen stehen folgende
Personen gerne zur Verfügung:

Adrian Brönnimann, Projektleiter Axpo Tel. +41 79 500 23 48

Sebastian Menden, Projektingenieur Axpo Tel. +41 78 602 55 86

Michele Carrer, Bauleiter im Auftrag Axpo Tel. +41 79 668 14 14

Bau und Planung