Informationen

Beschreibung

Traktanden der Einwohner- und der Ortsbürgergemeindeversammlungen vom 2. Juni 2023

Voraussetzungen

An den kommenden Gemeindeversammlungen der Einwohnergemeinde und der Ortsbürgergemeinde vom Freitag, 2. Juni 2023, 20.00 Uhr, im Saalbau, werden den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern folgende Geschäfte unterbreitet:

Einwohnergemeinde

1. Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 9. Dezember 2022
2. Entgegennahme Rechenschaftsbericht 2022
3. Verwaltungsrechnung 2022
4. Wasserversorgung: Verpflichtungskredit für die Projektierung des Grundwasserpumpwerks Ägerte im Hardwald (CHF 435‘000.00)
5. Verpflichtungskredit für den Umbau des ehemaligen Munitionsbunkers beim «Zollhüsli» zu einer öffentlichen WC-Anlage (CHF 259‘900.00)
6. Verpflichtungskredit für die Beschaffung von zwei neuen Feuerwehrfahrzeugen (CHF 1‘140‘000.00)
7. Kaufvertrag für den Erwerb der Liegenschaft Schaffhauserstrasse 20 mit den Grundstücken Nr. 553 und 1202 (CHF 1‘400‘000.00)
8. Mandat zur Mitbegründung des Vereins «Reallabor Sisslerfeld»
9. Bericht aus dem Gemeinderat
10. Verschiedenes
11.  

Ortsbürgergemeinde

1. Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 9. Dezember 2023
2. Verwaltungsrechnung 2022
3. Verschiedenes

Die Aktenauflage findet in der Zeit vom 17. Mai bis 2. Juni 2023 statt.

Die Unterlagen können während den ordentlichen Öffnungszeiten auf der Gemeindekanzlei eingesehen werden. Diverse Dokumente werden zudem im Internet abrufbar sein (www.gemeinde-stein.ch, Politik, Gemeindeversammlung).