Das Wetterglück ist dem SlowUp am Sonntag, 6. Juni 2004, hold. Den ganzen Tag gab es regen Betrieb auf der Strasse zum Sportcenter Bustelbach, wo sich der Steiner Treffpunkt präsentierte. Rund 40’000 Personen nahmen am grenzüberschreitenden Grossanlass teil.
Das Wetterglück ist dem slowUp am Sonntag, 6. Juni 2004, hold. Am Treffpunkt in Stein präsentieren sich die Fricktaler Energiestäde gemeinsam.
Den ganzen Tag gab es regen Betrieb auf der Strasse zum Sportcenter Bustelbach, wo sich der Steiner Treffpunkt präsentierte (Foto vom Vormittag).
Die Zufahrt zum Bustelbach-Center am Nachmittag. Die Hüpfburg kommt bei den Jüngsten gut an.
Eine endlose Fahrradkolonne auf der Münchwilerstrasse in Stein.
Stein ist die einzige Energiestadt an der 32 Kilometer langen Rundstrecke.
Skater, Fahrradfahrer, Rollstuhlfahrer, Pferdekutschen und Fussgänger haben die Strassen für einmal für sich alleine.
Rund 40’000 Personen nahmen am grenzüberschreitenden Grossanlass teil.
Die Festwirtschaft in Stein.
Auf der Kantonsstrasse zwischen Stein und Sisseln.
Fahrt durch Sisseln.
Es geht in Richtung Eiken. Der Hardwald spendet Schatten. Der Festplatz in Kaisten naht.
Ankunft in Kaisten.
Laufenburg (CH) begrüsst die slowUp-Teilnehmerinnen und -Teilnehmer.
Ein Stau in der Altstadt von Laufenburg. Nichts geht mehr.
"Stop and Go" über die Rheinbrücke der beiden Laufenburg.
Mobilität mit Muskelkraft.
Der Münsterplatz in Bad Säckingen.
Über die Holzbrücke zurück in die Schweiz.
Ankunft in Stein.
Modernste Elektrofahrräder (E-Bikes) standen für Probefahrten bereit.
Impression von der Münchwilerstrasse (1). Impression von der Münchwilerstrasse (2).
Impression von der Münchwilerstrasse (3).
Info-Stände über Energiestadt, Solartechnik, Velozubehör und E-Bikes am Treffpunkt in Stein.
Der Open-Air-Festplatz in Stein.
Auch die Skating-Anlage fand Zuspruch.
Die "Crazy Men" und die "Rhybuebe" (Foto) sorgen für gute Unterhaltung.
Zum Ausgleich stand die Minigolfanlage des Steiner Sportcenters für eine Spielrunde zur Verfügung. Der nächste slowUp am Hochrhein findet am 19. Juni 2004 statt.